针对目前电厂老式细粉分离器效率低的情况，很有必要对其进行技术改造，使其各部

分相关尺寸更为合理，更为优化，则可显著提高分离效率，这对于难的无烟煤，有利于改进燃烧，降低飞灰可燃物，减少机械不完全燃烧损失，从而提高锅炉进行经济性和安全性。对老式细粉分离器进行技术改造，根据分离器进口断面的动力和出口动力矩相等的原理。可以推导出靠近细粉分离器壁画处的相对离心力Po的关系式。

      P0=
式中：Σf—细粉进口切面积之和

      Rp—排气管半径

      Ro—细粉进口气流的转矩

       B—细粉进口顶盖旋倾角

      Σ—初始动量矩减弱系数

     фO—引入管能量损失系数

从上式可以看出，相对离心力PD与 有关，这个数我们称为几何综合数，是表证细粉分离器结构是否合理的判别数，通过大量试验表明，细粉分离器的离心力随几何综合数的增大而增大，至某一几何综合数时达到大后又开始下降，故有与大离心力相应的佳几何综合数，通过大量的试验及实践证明佳综合数在0.3-0.4之间合适。

综上所述，细粉分离器的技术改造是有理论与实践根据的，一般改造后的效率可提高3.4%-5%。以N200MW机组为例，改造后效率提高3.4%时，可使锅炉效率提高0.59%-101%，老锅炉效率按85%计算，锅炉效率提高1%，可省煤1.49g/kw.h，据此锅炉效率提高0.59%，可省煤2.91g/kw.h。若机组按年电量142亿千瓦时计算，则每年可节省标准煤约4200顿，标准单价以400.00元/吨（参考）计算，则合并可省费用约168万元左右。由此可见，对电厂老式细粉分离器进行技术改造，取得的经济效益是相当显著的。

六、供货范围及订货须知

1、  订货时应注明，细粉分离器的旋向（俯视）分左（Z、顺时针）右旋（Y、逆时外）

2、  应注明是否需防爆型，型号、规格及特殊要求。

3、  对进行技术改造的电厂，需提供老式细粉分离器的外形图、规格及主要有关参数。